Por Aquiles Lazzarotto
Eu sei que a pauta está pegando fogo no Brasil. Mas estão acontacendo coisas fora para as quais precisamos atentar, como, por exemplo, o movimento estudantil em Quebec, Canadá, numa greve que já dura 15 semanas. O Primeiro-Ministro da Província de Quebec promulgou lei que restringe o direito de livre expressão, o direito de manifestação, além de estabelecer multas de até 125 mil dólares para quem fizer piquete em escolas. Dá também à Polícia o direito de decidir se uma manifestação é legal ou ilegal, e de definir quem são os instigadores.
Eu traduzi um manifesto dos estudantes chilenos, de apoio e solidariedade aos estudantes e cidadãos de Quebec. O mesmo manifesto foi divulgado, traduzido para o inglês, no sítio do Occupy Wall Street. O manifesto chileno eu li em http://fech.cl/todos-somos-quebequenses/.
leia mais
Nenhum comentário:
Postar um comentário